Ich bin einfach kein Sommermensch, mich hat der Regenguss gestern Abend wirklich gefreut. Es gibt aber Sachen, die mag ich nur um diese Zeit:
- Spargel – dieses Jahr schon 3x (3x letzte Woche), und morgen das vierte Mal. Wegen mir – alle zwei Tage. Wegen Georg nicht ganz so oft.
- Erdbeeren – ein Pfund am Tag? Kein Problem. Gerne.
- Berliner Weiße – mit Himbeersirup. Dabei mag ich Himbeeren gar nicht. Aber in der Kombination – herrlich.
- Baumwollsockenwolle – zwischen Mai und August stricke ich die gerne. (Die Monate ohne R, in denen man auch ohne tadelnde Blicke draußen sitzen “darf”. ) Sonst liegt sie unbeachtet in ihrem Karton.
I don’t like summer too much (mostly because it’s too hot for my liking most of the time), I really enjoyed the rain last night. However, there are things I enjoy only during summer:
- Asparagus – three times so far this year (last week!), and again tomorrow. I could eat it every other day, but Georg doesn’t, so I try to find a way to please both of us.
- Strawberries – a pound a day? No problem. I’d love to.
- A German beer from Berlin called “Berliner Weiße” – you drink it with raspberry syrup. I really don’t like raspberries, but this is too good not to drink it.
- Cotton sock yarn – from May to August I really like knitting it. (The months without an r in them, when you can sit outside without getting funny looks. ) During the rest of the year, it sits in its box unnoticed.